Jun 28, 2011

okonomiyaki


You like pancakes? Yeah, me too. Now imagine a savory pancake full of pork, seafood, and/or your favorite crunchy vegetables. You can eat it for brunch, lunch, dinner or even a late night snack! Not a terrible idea huh? Okonomiyaki is exactly that, a wonderful savory Japanese pancake you can eat at any time of the day. It's pretty deliciously amazing and I'm convinced that if we got a few marketing geniuses from Kellogg together, we could sell it as the perfect hangover food here in the US. For the time being, if you want one, you'll probably have to do a little searching on Yelp or Chowhound or... just make this wonderful disc of deliciousness yourself!


The first time I was introduced to okonomiyaki, I was in Tokyo, in a restaurant that pretty much only makes okonomiyaki. Actually they don't make it - you make it! They give you the batter, whatever ingredients you want in it (just like you might order a pizza here), but then you cook the thing yourself. Having a griddle in the middle of each table might not fly with lawyers in the US, but the Japanese seem to manage just fine. Besides, watching your friends attempt to flip their pancakes is rather amusing too. Ingredients run the gamut from thin slabs of pork belly to fermented soy beans and chunks of octopus. Pretty much anything goes. In fact okonomi mean "what you want" and yaki means "grilled."


As I said, there are a few key ingredients and then the rest is up to you. The base is essentially just pancake batter. In its most basic form, its flour and water. Traditionally grated mountain yam is added to make it slightly gooeyer (read: mucussy) and dashi stock is used instead of water. Eggs and baking powder aren't uncommon additions either. However you make it, the end result should be something that resembles a traditional pancake batter in terms of consistency. The other two ingredient that you probably don't want to skip are chopped cabbage inside the pancake and okonomiyaki sauce on top. The sauce is often described as similar to Worcestershire Sauce, but sweeter and thicker. You'll have to go to your nearest Asian grocer to find it, order it online, or just make it yourself (this recipe is easy!)


Once you've made your batter, what you mix into it is entirely up to you. Today I used shrimp, calamari, shimeji mushrooms, cabbage, and green onion. I also added small bits for fried tempura batter (see above) called tenkasu. This adds a nice crunch. Regular potato chips could be easily used as a substitute in a pinch. Depending on the size of the pancake, you'll need to cook it at least 3-5 minutes per side on a griddle or frying pan. I also cooked my seafood beforehand so that I wouldn't have raw calamari in the middle of my dinner! Finally, it's also rather common for okonomiyaki to have strips of pork belly placed on top and cooked into the pancake. I decided to save that for next time...


To finish it all off, the dish is traditionally topped with the aforementioned okonomiyaki sauce, mayo (don't forget the mayo!!!), nori (seaweed), and bonito flakes. Perfect!

 

Okonomiyaki (serves 3)
1 cup flour
3/4 cup dashi (or water)
2 eggs
1.5 cup chopped cabbage

Optional
2 green onions, sliced
1/2 cup  chopped calamari and shrimp, cooked very lightly
1 cup shimeji mushrooms, cooked very lightly
1/4 cup tenkasu (fried tempura batter, can substitute potato chips)

Toppings (to taste)
Okonomiyaki sauce
Mayonaise
Nori, finely chopped
Bonito flakes

Directions
Mix the flour and dashi until smooth
Gently mix eggs, cabbage, onions, calamari, shrimp, mushrooms, and tenkasu into the batter
Poor onto hot griddle and shape into pancake (can divide into 2-3 small, or 1 very large pancake)
Cook 3-5 minutes per side depending on size
Brush okonomiyaki sauce onto one side, remove from heat
Add mayo, nori, and bonito to taste

No comments:

Post a Comment